Как добавить поиск в шапку сайта?

Нажмите Внешний вид > Настроить > Блоки > Шапка и в настройке Выводить поиск на мобильном? выберите Да, выводить.

По-умолчанию, поиск в шапке сайта выводится только на мобильном. Если вы хотите, чтобы поиск выводился и на ПК, нажмите Внешний вид > Настроить > Дополнительные стили и добавьте код

.mob-search {
    display: block;
}