Сначала Вы можете приобрести лицензию темы\плагина на 1 домен, а затем расширить лицензию до 3 доменов или неограниченного кол-во доменов.
Для этого, перейдите в Личный кабинет, нажмите кнопку Расширить у необходимой лицензии
После этого откроется окно, в котором будет рассчитана разница между лицензиями и кнопка Оплатить.