Как добавить фильтр товаров?

В теме Bono есть несколько встроенных виджетов-фильтров для товаров:

• По рейтингу
• По атрибутам
• По цене

Чтобы вывести фильтр товаров в сайдбаре, нажмите Внешний вид – Виджеты нажмите Внешний вид – Виджеты и перетащите виджет “Фильтрация товаров по” в блок “Сайдбар”.

Также для фильтров товаров вы можете использовать сторонние плагины. Например, от разработчиков WooCommerce есть платный плагин https://woocommerce.com/document/seo-product-filter-for-woocommerce/ и бесплатный https://ru.wordpress.org/plugins/premmerce-woocommerce-product-filter/.