Шапка сайта обрезается по высоте

Чтобы шапка сайта не обрезалась по высоте, попробуйте в Внешний вид > Настроить > Дополнительные стили добавить следующий код:

/* Удалить статическую высоту шапки сайта */
.site-header {
  height: unset;
}